Judges 3:30 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Demikianlah pada hari itu Moab ditundukkan oleh Israel, maka amanlah tanah itu, delapan puluh tahun lamanya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Hari itu Moab kalah terhadap Israel, maka tentramlah negeri itu delapan puluh tahun lamanya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka demikianlah peri Moab direndahkan pada masa itu di bawah tangan orang Israel, maka sentosalah negeri itu delapan puluh tahun lamanya.

Indonesian VMD 2005

Jadi, sejak hari itu Israel memerintah atas Moab, dan negeri itu aman selama 80 tahun.