Judges 9:12 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lalu kata pohon-pohon itu kepada pohon anggur: Marilah, jadilah raja atas kami!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Setelah itu, berkatalah pohon-pohon kepada pokok anggur, 'Nah, kaulah yang menjadi raja kami.'

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Lalu kata segala pohon itu kepada pokok anggur: Marilah engkau, jadilah raja kami.

Indonesian VMD 2005

Kemudian pohon-pohon itu berkata kepada pohon anggur, ‘Marilah menjadi raja kami.’