Judges 9:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Lalu kata segala pohon itu kepada semak duri: Marilah, jadilah raja atas kami!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Karena itu berkatalah semua pohon kepada semak duri, 'Kau sajalah menjadi raja kami.'
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Lalu kata segala pohon itu kepada pokok duri: Marilah engkau, jadilah raja kami.
Indonesian VMD 2005
Akhirnya semua pohon berkata kepada belukar berduri, ‘Marilah menjadi raja kami.’