Judges 9:32 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Oleh sebab itu, berangkatlah pada waktu malam, engkau dan rakyat yang bersama-sama dengan engkau itu, dan adakanlah penghadangan di padang.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Karena itu, hendaklah engkau dan orang-orangmu pergi bersembunyi di ladang pada waktu malam.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka sebab itu hendaklah engkau bangun pada malam, baik engkau baik segala rakyat yang sertamu, lalu beradang-adang di padang.

Indonesian VMD 2005

Jadi, datanglah dengan pasukanmu malam ini dan bersembunyilah di ladang di luar kota.