Judges 9:39 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Maka majulah Gaal dengan dipandangi oleh warga kota Sikhem, lalu berperang melawan Abimelekh.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Lalu Gaal membawa keluar orang-orang Sikhem dan melawan Abimelekh.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka keluarlah Gaal di hadapan segala orang isi negeri Sikhem, lalu berperang dengan Abimelekh.
Indonesian VMD 2005
Gaal membawa para pemimpin Sikhem keluar menyerang Abimelekh.