Lamentations 3:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Laksana beruang Ia menghadang aku, laksana singa dalam tempat persembunyian.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Seperti beruang Ia menunggu, seperti singa Ia menghadang aku.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa Ialah bagiku akan beruang yang mengadang dan akan singa yang mengintai dari pada tempat sembunyi.
Indonesian VMD 2005
Ia seperti beruang menyerang aku, seperti singa yang bersembunyi.