Lamentations 3:28 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Biarlah ia duduk sendirian dan berdiam diri kalau TUHAN membebankannya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pada waktu TUHAN memberi penderitaan, hendaklah kita duduk sendirian dengan diam.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hendaklah ia duduk pada tempat yang sunyi dan berdiam dirinya, sebab Tuhan sudah menanggungkan dia padanya.

Indonesian VMD 2005

Ia harus duduk sendirian dan berdiam diri bila Tuhan memasang kuk padanya.