Lamentations 3:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
atau orang diperlakukan tidak adil dalam perkaranya, masakan Tuhan tidak melihatnya?
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
karena keadilan diputarbalikkan, pastilah TUHAN mengetahuinya dan memperhatikan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
apabila orang menganiayakan orang miskin dalam acaranya, bukankah dilihat oleh Tuhan akan sekalian itu?
Indonesian VMD 2005
Ia tidak suka kepada orang yang menipu orang lain. Ia tidak suka terhadap hal-hal itu.