Lamentations 3:48 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Air mataku mengalir bagaikan batang air, karena keruntuhan puteri bangsaku.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Air mataku mengalir seperti sungai karena bangsaku telah hancur.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Air mataku berlinang-linang seperti aliran anak sungai, sebab luka puteri bangsaku.

Indonesian VMD 2005

Air mataku mengalir seperti sungai. Aku menangis karena kebinasaan bangsaku.