Lamentations 5:17 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Karena inilah hati kami sakit, karena inilah mata kami jadi kabur:

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Gunung Sion sepi dan ditinggalkan; di sana anjing hutan berkeliaran. Karena itu hati kami remuk redam, kami menangis hingga penglihatan kami menjadi buram.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka itulah sebabnya hati kami letih lesu, dan itulah sebabnya mata kamipun kaburlah!

Indonesian VMD 2005

Oleh karena itu, hati kami telah sakit, dan mata kami tidak dapat melihat dengan jelas.