Lamentations 5:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Atau, apa Engkau sudah membuang kami sama sekali? Sangat murkakah Engkau terhadap kami?
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ataukah telah Kaubuang kami sama sekali? Tak terbataskah kemarahan-Mu kepada kami?
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Masakan Engkau sudah membuang kami sama sekali! masakan Engkau sangat murka akan kami dengan tiada beperhinggaan?
Indonesian VMD 2005
Engkau sangat marah terhadap kami. Apakah Engkau telah menolak kami sama sekali?