Lamentations 5:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kami mengulurkan tangan kepada Mesir, dan kepada Asyur untuk menjadi kenyang dengan roti.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kami pergi mengemis di Mesir, kami minta makanan di Asyur.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Kami sudah berjabat tangan dengan orang mesir dan dengan orang Asyurpun, hendak dikenyangkan dengan makanan.

Indonesian VMD 2005

Kami telah membuat perjanjian dengan Mesir. Kami juga membuat perjanjian dengan Asyur untuk mendapat makanan yang cukup.