Leviticus 11:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

"Katakanlah kepada orang Israel, begini: Inilah binatang-binatang yang boleh kamu makan dari segala binatang berkaki empat yang ada di atas bumi:

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

untuk bangsa Israel. Semua binatang yang hidup di darat yang memamah biak dan kukunya terbelah adalah halal dan boleh dimakan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Katakanlah ini kepada segala bani Israel: Bahwa inilah dia binatang yang boleh kamu makan, dari pada segala binatang yang berkaki empat di atas bumi.

Indonesian VMD 2005

“Katakanlah kepada orang Israel, ‘Inilah hewan yang boleh kamu makan.