Leviticus 11:24 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Semua yang berikut akan menajiskan kamu--setiap orang yang kena kepada bangkainya, menjadi najis sampai matahari terbenam,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Seseorang menjadi najis sampai matahari terbenam kalau ia menyentuh bangkai salah seekor binatang ini: binatang yang berkuku, kecuali yang kukunya terbelah dan memamah biak, dan binatang yang berkaki empat dan ada cakarnya. Barangsiapa membawa bangkai binatang jenis itu harus mencuci pakaiannya, tetapi ia masih najis sampai matahari terbenam.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka olehnya juga kamu dinajiskan, barangsiapa yang menjamah bangkainya itu menjadi najis sampai masuk matahari.

Indonesian VMD 2005

Serangga itu membuat kamu najis. Siapa yang menyentuh bangkainya menjadi najis sampai sore.