Leviticus 11:29 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Inilah yang haram bagimu di antara segala binatang yang merayap dan berkeriapan di atas bumi: tikus buta, tikus, dan katak menurut jenisnya

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tikus tanah, tikus besar, tikus kecil, kadal, segala jenis katak, landak, biawak, bengkarung, siput dan bunglon adalah haram.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan lagi di antara segala binatang kecil yang melata di atas bumi itu, haram kepadamu inilah: binturung dan tikus dan cecak sejenis-jenisnya;

Indonesian VMD 2005

[Peraturan tentang Binatang Merayap] “Binatang merayap ini najis bagimu: tikus buta, tikus, semua jenis cicak besar,