Leviticus 11:31 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Itulah semuanya yang haram bagimu di antara segala binatang yang mengeriap. Setiap orang yang kena kepada binatang-binatang itu sesudah binatang-binatang itu mati, menjadi najis sampai matahari terbenam.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Barangsiapa menyentuh binatang itu atau bangkainya menjadi najis sampai matahari terbenam.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Di antara segala binatang kecil yang melata sekalian ini haramlah kepadamu; barangsiapa yang menjamah akan dia sudah mati, ia itu menjadi najis sampai masuk matahari;

Indonesian VMD 2005

Siapa yang menyentuh bangkainya menjadi najis sampai sore.”