Leviticus 11:37 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Apabila bangkai seekor dari binatang-binatang itu jatuh ke atas benih apapun yang akan ditaburkan, maka benih itu tetap tahir.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kalau bangkai itu jatuh di atas biji yang akan ditaburkan, biji itu tetap bersih.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka jikalau kiranya dari pada bangkai itu ada yang menimpa biji-bijian yang hendak ditabur, ia itu tinggal halal juga;

Indonesian VMD 2005

Jika sesuatu bagian dari bangkai binatang yang najis jatuh ke atas benih yang akan ditanam, benih itu masih bersih.