Leviticus 11:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Daging binatang-binatang itu janganlah kamu makan dan bangkainya janganlah kamu sentuh; haram semuanya itu bagimu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Dagingnya tak boleh dimakan dan bangkainya pun tak boleh disentuh karena binatang itu haram.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Janganlah kamu makan dari pada dagingnya dan jangan pula kamu menjamah bangkainya, maka haramlah ia kepadamu.
Indonesian VMD 2005
Jangan memakan dagingnya. Bahkan jangan sentuh bangkainya. Itu haram bagimu.’”