Leviticus 13:43 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lalu imam harus memeriksa dia; bila ternyata bahwa bengkak pada bagian kepala yang botak itu putih kemerah-merahan, dan kelihatannya seperti kusta pada kulit,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Imam harus memeriksa orang itu, dan kalau memang ada bengkak putih kemerah-merahan,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka jikalau dilihat imam akan dia, bahwasanya adalah bengkak putih merah pada kepalanya yang sulah atau botak itu, rupanya seperti kusta pada kulit tubuh itu:

Indonesian VMD 2005

Imam memeriksa orang itu. Jika bengkak pada luka itu merah dan putih dan tampaknya seperti kusta pada bagian tubuh yang lain,