Leviticus 14:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Imam harus memerintahkan supaya burung yang seekor disembelih di atas belanga tanah berisi air mengalir.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Burung yang seekor harus disembelih di atas belanga tanah yang berisi air bersih dari mata air.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Lalu hendaklah disuruh imam orang menyembelihkan burung seekor itu di atas sebuah periuk yang berisi air hidup.

Indonesian VMD 2005

Kemudian imam memesan seekor burung untuk disembelih di dalam periuk tanah di atas air yang mengalir.