Leviticus 19:26 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Janganlah kamu makan sesuatu yang darahnya masih ada. Janganlah kamu melakukan telaah atau ramalan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Jangan makan darah. Jangan memakai ilmu-ilmu gaib.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Jangan kamu makan barang sesuatu yang darah adanya, dan jangan kamu menyidik pesona seranah atau melihat dalam nujum.

Indonesian VMD 2005

Jangan makan daging yang masih ada darah di dalamnya. Jangan berusaha memakai berbagai ilmu nujum meramalkan masa depan.