Leviticus 19:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Apabila seorang asing tinggal padamu di negerimu, janganlah kamu menindas dia.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Jangan berbuat tidak baik kepada orang asing yang tinggal di negerimu.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka apabila seorang dagang duduk menumpang di antara kamu dalam negerimu jangan kamu mengusik akan dia.
Indonesian VMD 2005
Jangan lakukan yang jahat terhadap orang asing yang tinggal di negerimu.