Leviticus 19:35 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Janganlah kamu berbuat curang dalam peradilan, mengenai ukuran, timbangan dan sukatan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Jangan menipu orang lain dengan memakai ukuran, timbangan atau takaran palsu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Jangan kamu merugikan orang dalam hukum dengan ukuran atau dengan timbangan atau dengan sukatan.

Indonesian VMD 2005

Jujurlah apabila kamu menghakimi orang. Dan kamu harus jujur apabila kamu mengukur dan menimbang sesuatu.