Leviticus 22:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Janganlah pada imam melanggar kekudusan persembahan-persembahan kudus orang Israel yang telah dikhususkan bagi TUHAN,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Imam-imam tidak boleh menajiskan persembahan yang khusus untuk Aku

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka demikian tiada mereka itu akan menghinakan barang yang suci, yang dipersembahkan oleh bani Israel kepada Tuhan akan persembahan tatangan;

Indonesian VMD 2005

Apabila orang Israel memberikan persembahan kepada TUHAN, pemberian itu menjadi kudus. Jadi, imam tidak boleh memperlakukan yang kudus itu seperti yang tidak penting.