Leviticus 25:48 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
maka sesudah ia menyerahkan dirinya, ia berhak ditebus, yakni seorang dari antara saudara-saudaranya boleh menebus dia,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
orang Israel itu tetap mempunyai hak untuk ditebus. Seorang dari saudaranya yang laki-laki,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
setelah dijualnya dirinya hendaklah ada tebusan baginya; maka hendaklah ia ditebus oleh salah seorang dari pada segala saudaranya.
Indonesian VMD 2005
Orang itu mempunyai hak untuk ditebus dan menjadi bebas. Salah seorang saudaranya dapat menebusnya.