Leviticus 27:24 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dalam tahun Yobel ladang itu harus dipulangkan kepada orang yang menjualnya kepadanya, yakni kepada orang yang mula-mula memiliki tanah itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dalam Tahun Pengembalian, ladang itu harus dikembalikan kepada pemiliknya yang semula atau kepada keturunannya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

maka pada tahun yobel patutlah bendang itu dipulangkan kepada orang padanya juga sudah dibelinya, yaitu kepada orang yang punya tanah pusaka itu.

Indonesian VMD 2005

Pada tahun Yobel, tanah itu dikembalikan kepada pemiliknya semula.