Luke 24:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mereka mendapati batu sudah terguling dari kubur itu,

Indonesian AGS (Alkitab Gratis untuk Semua)

Mereka temukan bawa batu penutup kubur sudah terguling dari bagian pintu masuk kubur,

Indonesian AMD 2021 (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Mereka melihat batu besar yang seharusnya menutupi pintu masuk kubur sudah terguling.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Di kuburan, mereka mendapati batu penutupnya sudah terguling.

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

Ketika sampai di kuburan, mereka mendapati batu penutup kuburan itu sudah terguling.

Indonesian Bible (TSI) 2013 - (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Sesudah tiba di sana, mereka melihat batu penutup kuburan itu sudah terguling.

Indonesian FAYH (Firman Allah Yang Hidup)

Mereka mendapati batu besar penutup pintu kubur sudah terguling ke samping.

Indonesian INOTAZI (Indonesian Tazi NT)

Di kuburan, mereka mendapati batu penutupnya sudah terguling.

Indonesian PBTB2 (Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2)

Mereka mendapati batu sudah terguling dari kubur itu,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Lalu didapatinya batu sudah tergolek dari kubur itu.

Indonesian VMD 2005

Mereka menemukan batu di depan kubur itu sudah terguling.