Mark 3:17 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Yakobus anak Zebedeus, dan Yohanes saudara Yakobus, yang keduanya diberi-Nya nama Boanerges, yang berarti anak-anak guruh,

Indonesian AGS (Alkitab Gratis untuk Semua)

Yakobus anak Zebedeus dan saudaranya Yohanes yang disebut Boanerges, yang berarti “anak-anak guntur”

Indonesian AMD 2021 (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Yakobus anak Zebedeus dan Yohanes saudaranya, (keduanya disebut “Boanerges”, artinya “Anak-anak Guntur”),

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Yakobus dan Yohanes saudaranya, yaitu anak-anak Zebedeus (mereka ini diberi-Nya nama Boanerges artinya "anak guntur"),

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

Yakobus dan Yohanes, yaitu kedua anak Zebedeus (kedua bersaudara itu disebut “Anak Guntur”)

Indonesian Bible (TSI) 2013 - (Terjemahan Sederhana Indonesia)

kedua anak Zebedeus, yaitu Yakobus dan Yohanes (yang juga Yesus beri nama baru yaitu Boanerges, artinya anak-anak guntur.)

Indonesian INOTAZI (Indonesian Tazi NT)

Yakobus dan Yohanes saudaranya, yaitu anak-anak Zebedeus (mereka ini diberi-Nya nama Boanerges artinya “anak guntur”),

Indonesian PBTB2 (Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2)

Yakobus anak Zebedeus, dan Yohanes saudara Yakobus, yang keduanya diberi-Nya nama Boanerges, yang berarti anak-anak guruh,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

dan Yakub anak Zabdi, dan Yahya saudara Yakub; keduanya itu digelar-Nya Buanergis, artinya, anak-anak guruh.

Indonesian VMD 2005

Yakobus dan Yohanes, anak-anak Zebedeus (kepada mereka berdua Yesus memberi nama Boanerges, artinya “Anak-anak Guntur”),