Mark 5:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Karena sebelumnya Yesus mengatakan kepadanya: "Hai engkau roh jahat! Keluar dari orang ini!"

Indonesian AGS (Alkitab Gratis untuk Semua)

Karena Yesus sudah menyuruh roh jahat untuk meninggalkan orang itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

9orang itu berkata begitu sebab Yesus berkata kepadanya, "Roh jahat, keluarlah dari orang ini!")

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

Orang itu berkata begitu sebab Yesus berkata kepadanya, “Roh jahat, keluarlah dari orang ini!”)

Indonesian INOTAZI (Indonesian Tazi NT)

Orang itu berkata begitu sebab Yesus berkata kepadanya, “Roh jahat, keluarlah dari orang ini!”)

Indonesian PBTB2 (Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2)

Karena sebelumnya Yesus mengatakan kepadanya, "Hai engkau roh jahat! Keluar dari orang ini!"

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Karena sudah dikatakan Yesus kepadanya, "Hai, setan, keluarlah engkau daripada orang ini."

Indonesian VMD 2005

(5:7)