Micah 1:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sebab sesungguhnya, TUHAN keluar dari tempat-Nya dan turun berjejak di atas bukit-bukit bumi.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia turun dari kediaman-Nya yang suci dan berjalan di atas puncak-puncak gunung di bumi.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Karena sesungguhnya Tuhan keluar dari pada tempat-Nya lalu turun menjejak segala tempat tinggi di bumi.

Indonesian VMD 2005

Lihatlah, TUHAN akan keluar dari tempat-Nya. Ia turun dan berjalan di tempat-tempat tinggi di bumi.