Micah 4:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sekarang banyak bangsa berkumpul melawan engkau, dengan berkata: "Biarlah dia dicemarkan, biarlah mata kita puas memandangi Sion!"

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Banyak bangsa telah berkumpul untuk menyerang engkau, hai Yerusalem! Mereka berkata, "Yerusalem harus dihancurkan! Kami akan melihat kota itu menjadi puing!"

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka sekarang, beberapa bangsa yang besar-besar berhimpun lawan engkau, serta katanya: Bahwa ia sudah jadi najis dan mata kami memandang kepada Sion!

Indonesian VMD 2005

[Tuhan Akan Membinasakan Banyak Bangsa] Banyak bangsa telah datang untuk berperang menentang kamu. Mereka berkata, “Lihatlah, itu Sion. Mari kita menyerangnya.”