Micah 6:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dengarlah, TUHAN berseru kepada kota: --adalah bijaksana untuk takut kepada nama-Nya--:"Dengarlah, hai suku bangsa dan orang kota!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Adalah sangat bijaksana untuk takut kepada TUHAN. Ia berseru kepada penduduk kota, "Dengarlah, hai kamu yang berkumpul di kota!

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa suara Tuhan adalah berseru-seru di dalam negeri (karena hikmat yaitulah takut akan nama-Mu!): Dengarlah olehmu bunyi cemeti dan yang sudah menentukan dia!

Indonesian VMD 2005

[Apa yang Dilakukan Israel?] Suara TUHAN berseru kepada kota, “Orang bijak menghormati nama Tuhan. Jadi, perhatikanlah tongkat yang menghukum dan kepada yang memegang tongkat itu.