Micah 7:19 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Biarlah Ia kembali menyayangi kita, menghapuskan kesalahan-kesalahan kita dan melemparkan segala dosa kita ke dalam tubir-tubir laut.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Engkau akan berbelaskasihan lagi kepada kami dan mengampuni kami. Dosa-dosa kami akan Kaupijak-pijak dan Kaulemparkan ke dasar laut!

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa Ia akan mengasihani kami pula, dan Iapun akan menutup segala kesalahan kami; dan segala dosa kami akan Kaucampak ke dalam tubir laut.

Indonesian VMD 2005

Ia kembali dan menghibur kita lagi. Ia akan membuang dosa kita ke laut yang dalam.