Nahum 3:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Dengar, lecut cambuk dan derak-derik roda! Dengar, kuda lari menderap, dan kereta meloncat-loncat!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Dengarlah lecutan cambuk dan derak-derik roda, derap lari kuda dan guncangan kereta.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Adalah bunyi cemeti dan keretak-keretuk bunyi segala jenteranya. Segala kuda berentak-entakkan kakinya dan segala ratapan ramai bunyinya.
Indonesian VMD 2005
Engkau dapat mendengar suara cambuk, suara roda yang nyaring, suara derap kuda yang berlari, serta suara kereta perang yang kuat.
Bacaan yang Disarankan