Nehemiah 11:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Zanoah, Adulam dan desa-desanya, di Lakhis dan ladang-ladangnya, dan di Azeka dan segala anak kotanya. Demikianlah mereka berkampung dari Bersyeba sampai lebak Hinom.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(11:25)
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Zanoah, Adulam dan segala dusunnya, Lakhis dan segala ladangnya, Azeka dan segala daerah takluknya; demikianlah kedudukan mereka itu dari pada Birsyeba sampai ke lembah Hinom.
Indonesian VMD 2005
Zanoah, Adulam, dan kota-kota kecil di sekelilingnya, Lakhis, dan tanah-tanah di sekitarnya, Azeka, dan kota-kota kecil di sekitarnya. Jadi, orang di Yehuda tinggal di sepanjang jalan dari Bersyeba ke Lembah Hinom.