Nehemiah 3:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Di sampingnya Nehemia bin Azbuk, penguasa setengah wilayah Bet-Zur, mengadakan perbaikan sampai di depan pekuburan Daud dan sampai pada kolam buatan dan rumah para pahlawan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(3:2)
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Kemudian dari padanya adalah Nehemya bin Azbuk, penghulu setengah bahagian Bait-Zur, membaiki sampai tentang pekuburan Daud dan sampai kepada kolam yang beratap dan kepada gedung pahlawan.
Indonesian VMD 2005
Nehemia anak Azbuk memperbaiki bagian yang berikutnya. Nehemia gubernur dari setengah daerah Bet-Zur. Dia memperbaiki sampai ke tempat yang berseberangan dengan makam Daud. Dan dia bekerja sepanjang kolam buatan manusia dan rumah pahlawan-pahlawan.