Nehemiah 3:25 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Palal bin Uzai mengadakan perbaikan di depan Sudut dan di depan menara yang tinggi yang menonjol dari istana raja, dekat pelataran penjagaan. Di sampingnya Pedaya bin Paros mengadakan perbaikan

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(3:22)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka Palal bin Uzai dari pada tentang penjuru dan menara, yang lebih tinggi dari pada istana raja, dan yang di atas serambi biduanda; kemudian dari padanya Pedaya bin Paroz.

Indonesian VMD 2005

Palal anak Uzai bekerja di seberang belokan di tembok dekat menara. Itulah menara di rumahnya bagian atas, yaitu dekat pekarangan penjaga raja. Pedaya anak Paros bekerja dekat ke Palal.