Nehemiah 3:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Di sampingnya Hananya bin Selemya dan Hanun, anak Zalaf yang keenam, memperbaiki bagian yang berikut. Di samping mereka Mesulam bin Berekhya mengadakan perbaikan di depan biliknya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(3:27)
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Kemudian dari padanya dibaiki oleh Hananya bin Selemya dan Hanun, anak Zalaf yang keenam, akan dua kali ukurannya. Kemudian dari padanya membaiki Mesulam bin Berekhya tentang biliknya.
Indonesian VMD 2005
Hananya anak Selemya dan Hanun anak Zalaf memperbaiki tembok bagian yang sisa. Hanun adalah anak Zalaf yang keenam. Mesulam anak Berekhya memperbaiki bagian di depan rumahnya.