Nehemiah 6:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Lalu dengan cara yang sama untuk kelima kalinya Sanbalat mengirim seorang anak buahnya kepadaku yang membawa surat yang terbuka.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Pada kali yang kelima seorang anak buah Sanbalat datang dan memberikan surat terbuka
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Setelah itu maka pada kelima kalinya disuruhkan Sanbalat hambanya kepadaku dengan pinta itu juga dan adalah pada tangannya sepucuk surat yang terbuka,
Indonesian VMD 2005
Kelima kalinya, Sanbalat mengutus pembantunya kepadaku dengan pesan yang sama. Dan dia membawa sebuah surat di tangannya yang tidak disegel.