Nehemiah 7:64 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mereka itu menyelidiki apakah nama mereka tercatat dalam silsilah, tetapi karena itu tidak didapati, maka mereka dinyatakan tidak tahir untuk jabatan imam.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(7:63)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka orang-orang itu lagi mencahari surat asalnya, tetapi tiada didapatinya akan dia, maka sebab itu mereka itu dijauhkan dari pada imamat seperti orang yang najis adanya.

Indonesian VMD 2005

Orang itu mencari sejarah keluarganya, tetapi tidak dapat ditemukannya. Mereka tidak dapat membuktikan bahwa nenek moyang mereka adalah imam, sehingga mereka dapat melayani sebagai imam. Nama mereka tidak dimasukkan dalam daftar imam.