Numbers 1:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

yang berumur dua puluh tahun ke atas dan yang sanggup berperang, orang demi orang. Engkau ini beserta Harun harus mencatat mereka menurut pasukannya masing-masing.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

yang berumur dua puluh tahun ke atas yang sanggup menjadi tentara. Mereka harus didaftarkan menurut pasukannya masing-masing.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

yang umur dua puluh tahun dan lebih dari pada itu, segala orang di antara Israel yang keluar akan berperang hendaklah engkau bilang dalam segala tentaranya, baik engkau baik Harun.

Indonesian VMD 2005

Engkau dan Harun harus menghitung semua laki-laki yang berumur 20 tahun ke atas. Merekalah yang bertugas selaku tentara Israel. Hitunglah mereka menurut kelompoknya.