Numbers 1:49 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

"Hanya suku Lewi janganlah kaucatat dan janganlah kauhitung jumlahnya bersama-sama dengan orang Israel,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

"Pada waktu engkau mencatat nama orang-orang yang sanggup menjadi tentara, suku Lewi tidak usah dicatat.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hanya orang suku Lewi itu jangan engkau bilang dan jangan pungut jumlahnya di antara segala bani Israel;

Indonesian VMD 2005

“Jangan hitung orang dari suku Lewi atau memasukkannya ke dalam orang Israel lainnya.