Numbers 10:7 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

tetapi untuk menyuruh jemaah itu berkumpul kamu harus meniup saja tanpa memberi tanda semboyan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

sedangkan bunyi yang panjang berarti umat harus berkumpul.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tetapi apabila dihimpunkan sidang itu bolehlah engkau bertiup, tetapi jangan dengan bunyi yang seru-seru.

Indonesian VMD 2005

Jika engkau mau mengumpulkan umat untuk pertemuan khusus — tiuplah terompet itu lama.