Numbers 11:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tetapi sekarang kita kurus kering, tidak ada sesuatu apapun, kecuali manna ini saja yang kita lihat."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Sekarang kita kehabisan tenaga karena tak ada makanan selain manna saja yang kita lihat."

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tetapi sekarang kurus keringlah kita; satupun tiada di hadapan mata kita melainkan manna itu sahaja!

Indonesian VMD 2005

Sekarang kami telah kehilangan kekuatan kami. Kami tidak pernah lagi makan sesuatu kecuali manna ini.”