Numbers 16:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
untuk memberontak melawan Musa, beserta dua ratus lima puluh orang Israel, pemimpin-pemimpin umat itu, yaitu orang-orang yang dipilih oleh rapat, semuanya orang-orang yang kenamaan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(16:1)
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka berbangkitlah mereka itu di hadapan Musa, dan lagi dua ratus lima puluh orang dari pada bani Israelpun sertanya, semua penghulu-penghulu sidang dan orang yang terpanggil kepada perhimpunan, yaitu orang kenamaan.
Indonesian VMD 2005
Keempat orang itu mengumpulkan 250 orang yang lain dari Israel dan datang melawan Musa. Mereka adalah pemimpin yang telah dipilih oleh umat.