Numbers 19:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sesudah itu haruslah lembu itu dibakar habis di depan mata imam; kulitnya, dagingnya dan darahnya haruslah dibakar habis bersama-sama dengan kotorannya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Seluruh binatang itu, termasuk kulit, daging, darah dan isi perutnya, harus dibakar di depan imam.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Setelah itu hendaklah dibakar habis akan lembu muda itu di hadapan matanya, baik kulitnya baik dagingnya baik darahnya, sampai isi perutnyapun hendaklah dibakarnya habis.

Indonesian VMD 2005

Lembu itu harus dibakar di depannya. Kulit, daging, darah, dan isi perutnya harus dibakar.