Numbers 24:12 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tetapi berkatalah Bileam kepada Balak: "Bukankah telah kukatakan juga kepada utusan-utusan yang kaukirim kepadaku:

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Jawab Bileam, "Bukankah sudah saya katakan kepada utusan-utusan Tuanku bahwa

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka sembah Bileam kepada Balak: Bukankah patik telah berkata kepada utusan yang tuanku suruhkan kepada patik, demikian kata patik:

Indonesian VMD 2005

Bileam berkata kepada Balak, “Engkau mengutus orang mengundang aku, namun aku berkata kepada mereka,