Numbers 24:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ketika Bileam memandang ke depan dan melihat orang Israel berkemah menurut suku mereka, maka Roh Allah menghinggapi dia.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

dan melihat bangsa Israel yang sedang berkemah dalam kelompok-kelompok menurut suku-suku bangsanya. Lalu Roh Allah menguasai Bileam,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Serta diangkat Bileam matanya, dilihatnya Israel dengan kedudukannya seturut suku-suku bangsanya, maka Roh Allahpun datang atasnya,

Indonesian VMD 2005

Ia memandang ke seberang padang gurun dan melihat semua orang Israel berkemah menurut suku-sukunya di daerahnya masing-masing. Lalu Roh Allah menguasai Bileam