Numbers 24:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
namun orang Keni akan hapus; berapa lama lagi maka Asyur akan menawan engkau?"
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Tetapi kamu, orang Keni, akan dibinasakan, tak lama lagi Asyur mengangkut kamu sebagai tawanan."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
maka Kain selalu diusik juga sampai Asyur membawa akan kamu dengan tertawan.
Indonesian VMD 2005
tetapi kamu orang Keni akan binasa, sama seperti Kain dibinasakan oleh Tuhan. Asyur akan menawan kamu.”