Numbers 3:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Pemimpin puak Merari dan kaum-kaumnya ialah Zuriel bin Abihail. Mereka berkemah pada sisi Kemah Suci sebelah utara.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Zuriel anak Abihail mengepalai kaum itu. Di dalam perkemahan, kaum itu mengambil tempat di sebelah utara Kemah TUHAN.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka Zuriel bin Abihail menjadi penghulu suku bangsa Merari, dan hendaklah mereka itu mendirikan kemahnya pada sebelah kemah sembahyang arah ke utara.
Indonesian VMD 2005
Pemimpin kelompok keluarga Merari: Zuriel anak Abihail. Mereka berkemah di sepanjang sisi sebelah utara Kemah Suci.